NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İSTİAZE

<< 2114 >>

الاستعاذة من غلبة العدو

32- Düşmanın Galip Gelmesinden Allah'a Sığınmak

 

أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح قال حدثني بن وهب قال حدثني حيي بن عبد الله قال حدثني أبو عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو بن العاص أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهؤلاء الكلمات اللهم إني أعوذ بك من غلبة الدين وغلبة العدو وشماتة الأعداء

 

[-: 7871 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Allahım! Borç altında ezilmekten, düşmana mağlup olmaktan ve düşmanlarımın, başıma gelenlerden dolayı sevinmesinden Sana sığınırım" duasını yapardı.

 

Mücteba: 8/265, 268; Tuhfe: 8866

7857'de geçmişti.

 

 

الاستعاذة من شماتة الأعداء

33- Düşmanların Sevinmesinden Allah'a Sığınmak

 

أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال ثنا بن وهب قال قال حيي وحدثني أبو عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهؤلاء الكلمات اللهم إني أعوذ بك من غلبة الدين وشماتة الأعداء

 

[-: 7872 :-] Abdullah b. Amr b. el-As'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Allahım! Borç altında ezilmekten ve düşmanlarımın, başıma gelenlerden dolayı sevinmesinden Sana sığınırım" duasını yapardl,

 

Mücteba: 8/268; Tuhfe: 8866

 

Diğer tahric: Ahmed, Müsned (6618).

 

 

الاستعاذة من الهرم

34- Aşırı ihtiyarlıktan Allah'a Sığınmak

 

أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن قال حدثنا حماد بن مسعدة عن هارون بن إبراهيم عن محمد عن عثمان بن أبي العاص أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهذه الدعوات اللهم إني أعوذ بك من الكسل والهرم والجبن والعجز ومن فتنة المحيا والممات

 

[-: 7873 :-] Osman b. Ebi'l-As, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in şu duayı yaptığınıı nakleder: ''Allahım! Tembellikten, aşırı ihtiyarlıktan, korkaklıktan, acizlikten, hayatın ve ölümün fitnesinden Sana sığınırım. "

 

Mücteba: 8/269; Tuhfe: 9768

 

Bu Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir.